Вставленная в PowerShell команда curl работает редко, и дело не только в разных флагах. PowerShell подставляет переменные внутри строк в двойных кавычках, поэтому токен со знаком доллара молча превращается в пустую строку, а запрос возвращает 401 без малейшей подсказки. Этот конвертер везде выдаёт литералы в одинарных кавычках, которые PowerShell воспринимает как сырой текст, и удваивает внутренние кавычки. Заголовки становятся хеш-таблицей, JSON-тело — хеш-таблицей, пропущенной через ConvertTo-Json, чтобы его можно было править перед отправкой, а basic auth пересобирается в заголовок Authorization с Base64 — в PowerShell иначе нельзя. Результат запускается как есть в Windows PowerShell и в кроссплатформенном PowerShell 7.
Возможности
Invoke-RestMethod с параметрами, разнесёнными по читаемым строкам
Заголовки в виде хеш-таблицы PowerShell
JSON-тело как хеш-таблица, переданная в ConvertTo-Json
Литералы в одинарных кавычках, чтобы $ в токене никогда не подставлялся
Basic auth пересобирается в заголовок Authorization с Base64
Content-Type передаётся через параметр -ContentType
Предупреждения о флагах curl без аналога в PowerShell
Одинарные кавычки сохраняют значение буквальным, какие бы символы ни содержал ключ.
Частые ошибки и устранение неполадок
Запрос возвращает 401, хотя токен верный. — Строка PowerShell в двойных кавычках подставляет всё, что идёт после знака доллара, и часть токена исчезает. Оставьте одинарные кавычки, которые выдаёт конвертер, или экранируйте доллар обратным апострофом.
JSON-тело приходит на сервер искажённым или с неверными типами. — Проверьте -Depth у ConvertTo-Json. По умолчанию он равен 2 и молча сплющивает вложенные объекты в имена типов — именно поэтому сгенерированный код ставит 10.
Символы не из ASCII в теле приходят испорченными. — Windows PowerShell 5.1 по умолчанию кодирует тело не в UTF-8. Перейдите на PowerShell 7 или преобразуйте JSON в байты UTF-8 и передайте их в качестве тела.
Часто задаваемые вопросы
curl в PowerShell — это то же самое, что Invoke-WebRequest?
В Windows PowerShell 5.1 curl — это псевдоним Invoke-WebRequest, поэтому вставленная настоящая команда curl падает с непонятными ошибками параметров. В PowerShell 7 псевдоним убрали, и там curl — настоящий curl, если он установлен.
Что выбрать: Invoke-RestMethod или Invoke-WebRequest?
Для API — Invoke-RestMethod: он разбирает JSON-ответ в объекты, с которыми можно работать напрямую. Invoke-WebRequest возвращает сырой ответ с кодом статуса и заголовками — это нужно, когда важны именно они.
Как отправить basic-аутентификацию в PowerShell?
Закодируйте username:password в Base64 и передайте в заголовке Authorization. Параметр -Credential существует, но отправляет учётные данные только после запроса от сервера, который многие API так и не присылают.
Зачем параметры разделены обратными апострофами?
Обратный апостроф — символ продолжения строки в PowerShell, поэтому длинный вызов остаётся читаемым на нескольких строках. Он должен быть последним символом строки без пробела после него, и при ручной правке это легко сломать.
Будет ли сгенерированный скрипт работать в Linux и macOS?
Да, в кроссплатформенном PowerShell 7. Командлеты, синтаксис хеш-таблиц и ConvertTo-Json ведут себя там так же, как в Windows.
Связанные инструменты
cURL в Ruby — Конвертирует команду curl в код Ruby на Net::HTTP.
curl в Python — Преобразование команды curl в скрипт Python requests.
cURL в C# — Конвертирует команду curl в код C# с HttpClient.
curl в Node.js — Преобразование команды curl в код Node.js axios.
curl в Go — Преобразование команды curl в код Go net/http.
cURL в Fetch — Преобразуйте команду curl в вызов fetch() на JavaScript.
Другие инструменты: Инструменты API
cURL в Swift — Превращает команду curl в код Swift на URLSession.
cURL в Dart — Превращает команду curl в код Dart на package:http.
cURL в Fetch — Преобразуйте команду curl в вызов fetch() на JavaScript.
Разбор URL — Разбейте URL на части и просмотрите список параметров запроса.
API-клиент — Отправляйте HTTP-запросы, задавайте заголовки и параметры и изучайте ответы; сохраняет последние 25.
Генератор URL и UTM — Создавайте и проверяйте закодированные рабочие URL-адреса с параметрами UTM.
Тестер API OpenAI — Создавайте, выполняйте и копируйте запросы к API OpenAI Chat Completions в виде cURL, Python и JavaScript.
Тестер API Anthropic Claude — Создавайте, выполняйте и копируйте запросы к API Anthropic Claude Messages в виде cURL, Python и JavaScript.
Тестер API Google Gemini — Создавайте, выполняйте и копируйте запросы generateContent Google Gemini в виде cURL, Python и JavaScript.
Тестер API Replicate — Создавайте, выполняйте и копируйте запросы прогнозов API Replicate в виде cURL, Python и JavaScript.
Тестер API Hugging Face — Создавайте, выполняйте и копируйте запросы к Hugging Face Inference API в виде cURL, Python и JavaScript.
curl в Python — Преобразование команды curl в скрипт Python requests.