Pega una tabla de una hoja de cálculo, elige un gráfico de barras, de líneas, circular o de anillos y exporta un PNG o un SVG, dibujado por completo en tu navegador.
Creador de gráficos online
Pega una tabla de una hoja de cálculo, elige un gráfico de barras, de líneas, circular o de anillos y exporta un PNG o un SVG, dibujado por completo en tu navegador.
La tabla, la vista previa y las dos exportaciones se quedan en esta pestaña. Tus números nunca se suben, así que puedes representar cifras confidenciales sin riesgo.
El Creador de gráficos convierte una tabla de números en un gráfico que puedes llevar directamente a un informe, una diapositiva o un documento. Pega celdas de Excel o de Google Sheets, o escribe en la tabla, y averigua el delimitador, detecta la fila de encabezado y lee 1,234.50, 45% y $99 como números normales. Elige barras agrupadas, apiladas u horizontales, una línea, un área, un gráfico circular o uno de anillos, y ajusta los títulos, la leyenda, el formato de valor, los colores y el tamaño del lienzo mientras se actualiza la vista previa. Las escalas de los ejes caen en pasos redondos de 1, 2 o 5, así que las marcas se leen con claridad, y las barras y las áreas siempre empiezan en cero. Exporta un PNG, transparente si quieres, o un SVG vectorial que se mantiene nítido a cualquier tamaño. Todo se dibuja en tu dispositivo.
Características
Siete tipos de gráfico: barras agrupadas, apiladas y horizontales, líneas, áreas, circular y de anillos
Pega desde Excel o Google Sheets: se detectan por ti los datos separados por tabulaciones, comas y puntos y comas, con campos entrecomillados y fila de encabezado
Lee 1,234.50, 45%, $99 y (200) como números; el texto o las celdas vacías pasan a ser simples huecos
Marcas de los ejes en pasos redondos de 1, 2 o 5, con el cero incluido en barras y áreas
Formatos de valor: simple, con separadores de miles, porcentaje o el símbolo de moneda que prefieras
Seis paletas y un selector de color para cada serie o sector
Extras para los gráficos circulares y de anillos: ordenar sectores, ángulo inicial, tamaño del agujero y etiquetas de porcentaje
PNG de hasta el doble del tamaño del lienzo sobre un fondo sólido o transparente, SVG vectorial, o copia de la imagen al portapapeles
Cómo usar Creador de gráficos
Pega celdas de una hoja de cálculo en el cuadro Paste data, o escribe en la tabla: la primera columna contiene las etiquetas y cada una de las demás es una serie
Elige un tipo de gráfico y fija el título, los títulos de los ejes, la leyenda y el formato de valor
Ajusta la paleta, los colores de las series, el tamaño de fuente y el del lienzo mientras se actualiza la vista previa
Descarga el PNG o el SVG, o copia el PNG al portapapeles
Ejemplo
Entrada
Quarter Online In store
Q1 120 90
Q2 150 110
Q3 170 130
Q4 210 160
Salida
Bar chart · 800×500 · SVG 4.5 KB
2 series (Online, In store) · 4 categories · legend at the bottom
Una tabla de cuatro filas pegada directamente desde una hoja de cálculo: las tabulaciones, la fila de encabezado y las dos series se detectan sin ninguna configuración.
Errores comunes y solución de problemas
Falta en el gráfico una columna de números. — Solo se representan las celdas que se leen como números. El texto, como n/a o un guion, pasa a ser un hueco, y una columna pegada sin ningún número se descarta. Las celdas que no son números se marcan con un contorno rojo en la tabla.
Los datos pegados acabaron en una sola columna. — El texto no tenía tabulaciones, comas ni puntos y comas entre los valores; la causa habitual son columnas separadas por varios espacios seguidos. Copia las celdas directamente desde la hoja de cálculo o pon comas entre los valores.
La primera fila de números se convirtió en encabezado, o el encabezado se convirtió en una fila de datos. — La detección del encabezado es automática. Cambia la opción Header row del cuadro de pegado a Yes o No para forzarla.
Faltan etiquetas de valor en un gráfico muy cargado. — Las etiquetas que se solaparían se omiten a propósito. Usa un lienzo más ancho, un tamaño de fuente menor o menos filas, o lee las cifras exactas en la tabla.
Preguntas frecuentes
¿Cómo pego datos de Excel o de Google Sheets en el Creador de gráficos?
Selecciona las celdas en la hoja de cálculo y cópialas, luego pulsa Paste data y pega. Las celdas separadas por tabulaciones de Excel y de Sheets se reconocen automáticamente, con la fila de encabezado incluida, y la tabla se rellena. También puedes pegar un bloque directamente en cualquier celda de la tabla.
¿Qué tipo de gráfico debo elegir en el Creador de gráficos para mis datos?
Las barras comparan categorías, y las barras apiladas muestran cómo las partes suman un total. Las barras horizontales van bien con etiquetas largas. Las líneas y las áreas muestran el cambio a lo largo del tiempo. Los gráficos circulares y de anillos muestran las proporciones de un todo y se leen mejor con menos de unos siete sectores.
¿Cómo exporto un gráfico con fondo transparente como PNG?
Pon Background en Transparent (dark text), con texto oscuro, para páginas claras, o en Transparent (light text), con texto claro, para diapositivas oscuras, y descarga el PNG. El patrón de cuadros detrás de la vista previa es solo una guía: el archivo exportado tiene un canal alfa real.
¿Para qué sirve la exportación en SVG del Creador de gráficos?
Es arte vectorial, así que se mantiene nítido a cualquier tamaño y el texto sigue siendo texto editable. Va bien para la impresión, para herramientas de diseño como Figma, Illustrator e Inkscape y para sitios web. Donde una aplicación no acepte SVG, como muchos formularios de subida y aplicaciones de chat, usa el PNG.
¿Puedo cambiar los colores de series o sectores concretos en el Creador de gráficos?
Sí. Elige una de las seis paletas, o usa el selector de color que hay junto a cualquier serie, o junto a cualquier sector de un gráfico circular, para fijar el tuyo. Reset colours vuelve a la paleta.
¿Cuántas filas y series admite el Creador de gráficos?
Hasta 200 filas y 12 columnas de datos por gráfico, que ya es más de lo que un gráfico puede mostrar con legibilidad. Si pegas más, se recorta a esos límites y un mensaje lo indica.
Herramientas relacionadas
CSV a JSON — Convierte CSV o TSV en JSON tipado y anidado en tu navegador.
JSON a CSV — Convierte un arreglo de objetos JSON planos a CSV.
Generador de iconos de app — Convierte una imagen en todos los tamaños de icono de app para iOS, macOS y Android, descargados en un ZIP, en tu navegador.