Wie konvertiere ich eine Excel-Datei in CSV, ohne dass Excel installiert ist?

Lege deine .xlsx- oder .xls-Arbeitsmappe auf diese Seite. Sie liest die Zellen in deinem Browser und schreibt eine CSV, die du kopieren oder herunterladen kannst — kein Excel, keine Google Sheets und kein Upload nötig.

Kann ich wählen, welches Blatt der Arbeitsmappe zur CSV wird?

Ja. Wenn eine Arbeitsmappe mehrere Blätter hat, erscheint eine Blatt-Auswahl. Wähle jeden Tab und seine Zeilen werden konvertiert; CSV enthält ein Blatt, exportiere also jeden Tab einzeln, wenn du alle brauchst.

Warum sollte ich der CSV ein UTF-8-BOM hinzufügen?

Excel liest ein UTF-8-Byte-Order-Mark als Signal, die Datei als UTF-8 zu dekodieren. Das Hinzufügen des BOM hält akzentuierte und nicht-lateinische Zeichen intakt, wenn die CSV in Excel unter Windows wieder geöffnet wird.

Wie werden Datumsangaben aus der Tabelle in die CSV geschrieben?

Du wählst: ISO 8601 (2020-01-02T00:00:00.000Z), nur Datum (2020-01-02), deinen Locale-String oder die rohe Excel-Seriennummer. Zellen, die keine Daten sind, bleiben genau so, wie sie waren.

Was passiert mit Zellen, die Kommas oder Zeilenumbrüche enthalten?

Sie werden in doppelte Anführungszeichen eingeschlossen und alle inneren Anführungszeichen werden verdoppelt, gemäß RFC 4180. Das hält einen Wert wie "first, second" oder eine mehrzeilige Notiz in einem einzigen CSV-Feld.

Excel to CSV Converter

Lege eine .xlsx- oder .xls-Arbeitsmappe ab und exportiere jedes Blatt in deinem Browser als saubere CSV-Datei. Die Tabelle verlässt niemals dein Gerät.

Der Excel to CSV Converter parst deine Arbeitsmappe vollständig in deinem Browser. Die .xlsx- oder .xls-Datei, die du ablegst, bleibt auf deinem Gerät und wird niemals zu ArrayKit hochgeladen.

CSV to JSON Converter öffnen

Über Excel zu CSV

Der Excel to CSV Converter verwandelt eine .xlsx- oder .xls-Arbeitsmappe in eine reine CSV-Datei, ohne Excel zu öffnen. Lege eine Tabelle ab, wähle, welches Blatt exportiert werden soll, und das Tool liest die Zellen und schreibt korrekt maskierte CSV, die jede Datenbank, jedes Skript oder jede Datenpipeline aufnehmen kann. Wähle Komma, Tab oder Semikolon als Trennzeichen, füge ein UTF-8-BOM hinzu, damit Excel akzentuierten Text korrekt wieder öffnet, und steuere, wie Daten geschrieben werden — ISO 8601, nur Datum, deine Locale oder die rohe Seriennummer. Felder, die das Trennzeichen, Anführungszeichen oder Zeilenumbrüche enthalten, werden für dich maskiert, sodass nachgelagert nichts die Spalten verschiebt. Gebaut für Analysten, Ingenieure und alle, die Daten für den Import vorbereiten. Das Parsen geschieht vollständig auf deinem Gerät — deine Arbeitsmappe wird niemals hochgeladen.

Funktionen

Liest .xlsx- und .xls-Arbeitsmappen per Drag-and-drop oder Dateiauswahl
Blatt-Auswahl, um jeden Tab aus einer Arbeitsmappe mit mehreren Blättern zu exportieren
Trennzeichen-Auswahl: Komma, Tab oder Semikolon für europäische Locales
Optionales UTF-8-BOM, damit Excel die CSV mit korrekter Kodierung wieder öffnet
Datumsformatierung: ISO 8601, nur Datum, Locale-String oder Excel-Seriennummer
RFC-4180-Maskierung maskiert Kommas, Anführungszeichen und eingebettete Zeilenumbrüche
Kopiere die CSV oder lade sie als .csv-Datei herunter, benannt nach dem Blatt
Läuft vollständig in deinem Browser — die Arbeitsmappe bleibt auf deinem Gerät

So verwendest du Excel zu CSV

Lege eine .xlsx- oder .xls-Datei ab oder klicke, um eine zu suchen
Wähle das Blatt, das du exportieren möchtest, falls die Arbeitsmappe mehrere hat
Wähle das Trennzeichen, das Datumsformat und ob ein UTF-8-BOM hinzugefügt wird
Kopiere die CSV oder lade sie als .csv-Datei herunter

Beispiel

Eingabe

Sheet1:
| name  | joined      | notes          |
| Ada   | 2020-01-02  | first, second  |

Ausgabe

name,joined,notes
Ada,2020-01-02T00:00:00.000Z,"first, second"

Das Komma in "first, second" wird in Anführungszeichen gesetzt, damit es in einer Spalte bleibt.

Häufige Fehler & Fehlerbehebung

Akzentuierte Zeichen wirken verstümmelt, wenn die CSV in Excel wieder geöffnet wird. — Schalte die Option UTF-8-BOM ein. Excel verwendet das BOM, um UTF-8 zu erkennen; ohne es kann Excel auf eine veraltete Codepage zurückfallen und den Text als Mojibake darstellen.
Spalten teilen sich in einer Tabelle auf, die Semikolons verwendet. — Einige europäische Locales erwarten ein Semikolon als Trennzeichen. Stelle das Trennzeichen auf Semikolon um, damit die empfangende App die Felder in die richtigen Spalten parst.
Datumsangaben kommen als lange Zahlen wie 43831 heraus. — Das ist das Excel-Serialdatum. Stelle das Datumsformat auf ISO 8601 oder Nur Datum um, um ein menschenlesbares Datum statt der rohen Seriennummer zu schreiben.
Nur ein Blatt wurde exportiert, aber die Arbeitsmappe hat mehrere Tabs. — CSV ist ein Einzelblatt-Format. Verwende die Blatt-Auswahl, um jeden Tab auszuwählen und ihn nacheinander in eine eigene CSV-Datei zu exportieren.

Häufig gestellte Fragen

Wie konvertiere ich eine Excel-Datei in CSV, ohne dass Excel installiert ist?: Lege deine .xlsx- oder .xls-Arbeitsmappe auf diese Seite. Sie liest die Zellen in deinem Browser und schreibt eine CSV, die du kopieren oder herunterladen kannst — kein Excel, keine Google Sheets und kein Upload nötig.
Kann ich wählen, welches Blatt der Arbeitsmappe zur CSV wird?: Ja. Wenn eine Arbeitsmappe mehrere Blätter hat, erscheint eine Blatt-Auswahl. Wähle jeden Tab und seine Zeilen werden konvertiert; CSV enthält ein Blatt, exportiere also jeden Tab einzeln, wenn du alle brauchst.
Warum sollte ich der CSV ein UTF-8-BOM hinzufügen?: Excel liest ein UTF-8-Byte-Order-Mark als Signal, die Datei als UTF-8 zu dekodieren. Das Hinzufügen des BOM hält akzentuierte und nicht-lateinische Zeichen intakt, wenn die CSV in Excel unter Windows wieder geöffnet wird.
Wie werden Datumsangaben aus der Tabelle in die CSV geschrieben?: Du wählst: ISO 8601 (2020-01-02T00:00:00.000Z), nur Datum (2020-01-02), deinen Locale-String oder die rohe Excel-Seriennummer. Zellen, die keine Daten sind, bleiben genau so, wie sie waren.
Was passiert mit Zellen, die Kommas oder Zeilenumbrüche enthalten?: Sie werden in doppelte Anführungszeichen eingeschlossen und alle inneren Anführungszeichen werden verdoppelt, gemäß RFC 4180. Das hält einen Wert wie "first, second" oder eine mehrzeilige Notiz in einem einzigen CSV-Feld.