Redimensionar PDF muda o tamanho de papel de todas as páginas: o caso clássico é o documento em Carta americana que precisa virar A4 para uma entrega europeia, ou o inverso. O conteúdo de cada página escala proporcionalmente e centraliza no novo formato: o modo ajustar garante que nada seja cortado, aceitando margens finas onde as proporções diferem, enquanto o modo preencher cobre a página de borda a borda e deixa o excedente ser cortado. Como os dois formatos diferem em proporção, um desses compromissos é inevitável; a ferramenta só o torna explícito. Páginas paisagem recebem automaticamente a versão paisagem do formato de destino. Tudo permanece vetorial: o texto é reescalado, não rasterizado.
Recursos
Destinos A4, Carta, Ofício, A3, A5 e Tabloide
Modo ajustar preserva tudo; modo preencher cobre a página
Conteúdo centralizado automaticamente no novo formato
Orientação por página para documentos mistos
Detecta e nomeia o tamanho de página atual
Texto e vetores nítidos, sem rasterizar
Como usar Redimensionar PDF
Solte um PDF: o tamanho atual é detectado e nomeado
Escolha o formato de destino
Escolha ajustar (preservar tudo) ou preencher (cobrir a página)
Baixe o documento redimensionado
Exemplo
Entrada
24-page US Letter report
Saída
A4 pages, content scaled ×0.97 and centred, text still vector
Carta→A4 encolhe um pouco na largura; ajustar acrescenta uns mm acima e abaixo.
Erros comuns e solução de problemas
Margens pequenas apareceram ao converter Carta em A4. — Carta e A4 têm proporções diferentes, então o modo ajustar precisa deixar uma faixa num eixo: é geometria. O modo preencher remove as margens cortando uma faixa no lugar.
Um PDF criptografado não abre. — Arquivos com senha precisam ser descriptografados antes de reescrever as páginas. Remova a senha, redimensione e recriptografe se preciso.
A gráfica pediu sangria e marcas de corte após o redimensionamento. — Arquivos prontos para prensa com zonas de sangria devem ser redimensionados no aplicativo de diagramação. Esta ferramenta serve para documentos, relatórios e formulários.
Perguntas frequentes
Como converto um PDF Carta em A4?
Solte o arquivo, escolha A4, mantenha o modo ajustar e baixe. O conteúdo escala cerca de 3% e centraliza com pequenas margens acima e abaixo, consequência inevitável de o A4 ser mais estreito e alto que a Carta.
Redimensionar reduz a qualidade do PDF?
Não. As páginas são reescaladas como transformações vetoriais: texto, linhas e imagens embutidas mantêm os dados originais. Nada é convertido em pixels.
Qual a diferença entre ajustar e preencher?
Ajustar escala o conteúdo até caber inteiro na nova página, acrescentando margens onde as proporções diferem: nada se perde. Preencher escala até cobrir a página por completo, cortando o que transborda.
Posso redimensionar um documento com páginas retrato e paisagem?
Sim: cada página é pareada com o formato de destino na própria orientação, então as paisagem viram A4 paisagem em vez de serem giradas ou espremidas.
Ferramentas relacionadas
Recortar PDF — Recorte as margens de cada página com a caixa de recorte.
Juntar PDF — Combine vários PDFs em um só, com reordenação.
Dividir PDF — Extraia páginas ou intervalos (ex.: 1-3,5,7-9) em um novo PDF.
Girar PDF — Gire todas as páginas ou uma seleção em 90/180/270°.
Comprimir PDF — Reduza um PDF rerenderizando cada página em JPEG com a qualidade e a resolução escolhidas.
Organizar PDF — Reordene, gire e remova páginas a partir das miniaturas e exporte.
Mais ferramentas de PDF
Achatar PDF — Fixa os campos de um formulário preenchido na página.