Ce qui fait qu'un texte saisi paraît saisi, ce ne sont pas les formes des lettres — c'est la régularité. Chaque signe repose exactement à la même hauteur sur exactement la même ligne de base, ce qu'aucune main n'a jamais réussi. Ici les mots sont lus dans votre PDF, posés sur une feuille lignée, quadrillée ou unie, et chaque caractère est écrit avec un léger décalage propre en position, en inclinaison et en taille, plus une dérive du début de ligne. Le résultat est un document de pages écrites, non un simple changement de police.
Fonctionnalités
Lit la couche de texte et la réécrit en pages manuscrites
Quatre écritures, cinq papiers — ligné, cahier, quadrillé, uni et vieilli
Cinq couleurs d'encre, crayon compris
Réglage d'irrégularité, du parfaitement régulier au franchement irrégulier
Choix des pages de la source à réécrire
Possibilité d'enchaîner les paragraphes en une lettre continue
Sortie en A4, Letter ou A5 avec marge réglable
Comment utiliser PDF en écriture manuscrite
Déposez le PDF sur la page
Choisissez les pages à réécrire
Choisissez l'écriture, le papier et l'encre
Réglez l'irrégularité jusqu'à ce que cela convienne, puis téléchargez
Exemple
Entrée
lecture-notes.pdf — pages 2-4, looped cursive on exercise-book paper
Sortie
6 written pages in blue ink with a red margin rule.
À 55 % d'irrégularité la ligne reste régulière mais paraît clairement manuscrite.
Erreurs courantes et dépannage
Aucun texte n'a pu être lu dans le PDF. — C'est un scan : les pages sont des images de mots. Passez-le d'abord par la reconnaissance de texte et les mots deviennent disponibles.
L'écriture ressemble à une police ordinaire. — Aucune des écritures citées n'est installée sur cet appareil, le navigateur a donc pris quelque chose de simple. Essayez une autre écriture, ou un autre appareil.
Les tableaux et les schémas manquent. — Seuls les mots sont réécrits. Une page manuscrite ne peut pas reproduire une mise en tableau, la structure est donc écartée plutôt que déformée.
Cela occupe bien plus de pages que l'original. — L'écriture manuscrite est bien plus grande que l'imprimé. Réduisez la taille du texte et l'interligne pour en tenir davantage par feuille.
Foire aux questions
D'où viennent les formes des lettres ?
D'une police manuscrite installée sur votre appareil ; l'écriture exacte diffère donc un peu entre un Mac, un PC Windows et un téléphone. L'espacement, l'inclinaison et le tremblé de la ligne de base sont dessinés ici et sont identiques partout.
Le même document donne-t-il toujours la même page ?
Oui. Le tremblé vient d'un générateur amorcé par le texte lui-même : les mêmes mots avec les mêmes réglages donnent toujours la même page.
Cela peut-il passer pour une vraie écriture ?
De près, non — les formes se répètent à l'identique, ce que l'écriture réelle ne fait jamais. Au premier coup d'œil cela paraît manuscrit, à l'examen cela paraît une police.
La mise en page d'origine est-elle conservée ?
Non. Titres, colonnes, tableaux et images sont écartés ; ce qui passe, c'est le texte courant, dans son ordre.
Sur quels formats de page puis-je écrire ?
A4, Letter ou A5, en portrait, avec la marge à votre main. Le papier ligné trace ses lignes selon l'interligne que vous avez fixé.