Numériser un livre donne des doubles pages : deux pages du livre sur une feuille du PDF, ce qui se lit mal sur un téléphone et s'imprime mal partout. Couper chaque feuille en deux règle le problème, et la seule vraie difficulté est le pli — un mot à cheval sur la reliure est tranché par une coupe droite. Le réglage de chevauchement garde une bande de l'autre côté sur chaque moitié pour que ce mot survive au moins sur l'une. Les moitiés sont faites par rognage et non par découpe, rien n'est donc jeté.
Fonctionnalités
Coupe au milieu pour les doubles pages, ou en travers pour les feuilles deux-en-un
Chevauchement réglable pour ne pas trancher un mot au pli
Ordre de droite à gauche pour les livres lus ainsi
Les moitiés sont obtenues par rognage : aucun contenu n'est jeté
Aperçu montrant exactement où tombe la coupe
L'ordre est conservé : chaque feuille devient deux pages consécutives
Comment utiliser Couper les pages PDF en deux
Déposez le PDF numérisé sur la page
Choisissez une coupe au milieu ou en travers
Augmentez le chevauchement si le texte s'approche du pli
Divisez et téléchargez le document en pages seules
scanned-novel-halves.pdf — 296 pages in reading order.
Le chevauchement garde lisibles sur les deux moitiés les mots coupés par le pli.
Erreurs courantes et dépannage
La coupe ne tombe pas exactement sur le pli. — La coupe passe au centre géométrique de la feuille, ce qui n'est juste que si le livre a été numérisé droit. Rognez d'abord les pages pour centrer la double page.
Les moitiés sont sorties dans le mauvais ordre. — Le livre se lit de droite à gauche. Activez « Page de droite d'abord » et les moitiés permutent.
Du texte manque au bord intérieur. — Augmentez le chevauchement. Rien n'a été effacé — les moitiés sont des rognages de la feuille entière, l'élargir ramène le contenu.
La taille du fichier n'a pas baissé. — Le rognage masque le contenu au lieu de le supprimer, les deux moitiés référencent donc encore la feuille entière. Aplatissez ou compressez ensuite si la taille compte.
Foire aux questions
Le contenu est-il vraiment coupé ou seulement masqué ?
Seulement masqué. Chaque moitié est la feuille entière avec un cadre de rognage — d'où la possibilité d'élargir le chevauchement après coup sans renumériser, et le fait que rien ne se perd.
Quel chevauchement utiliser ?
Zéro avec une reliure large et des marges nettes. Un à deux pour cent sur un livre serré où le texte s'approche du pli. Au-delà d'environ cinq pour cent, du contenu visible commence à être dupliqué.
Le résultat s'imprimera-t-il correctement ?
Oui. Chaque moitié devient une page à la moitié du format de la feuille : une double A3 donne deux A4 qui s'impriment à l'échelle prévue.
Puis-je diviser en trois ou quatre plutôt qu'en deux ?
Non — ici on coupe une fois, au milieu ou en travers. Pour plusieurs coupes, rognez ce dont vous avez besoin avec Rogner un PDF.
À quoi sert la coupe horizontale ?
Aux feuilles imprimées deux-en-un, où deux pages verticales sont superposées. La moitié du haut sort en premier, conformément au sens de lecture.
Outils associés
Rogner un PDF — Rogne les marges de chaque page à l’aide de la zone de rognage.
Diviser un PDF — Extrait des pages ou des plages (p. ex. 1-3,5,7-9) dans un nouveau PDF.