SRT, WebVTT, SBV aur ASS teen hi cheezein rakhte hain — start time, end time aur text — aur farak zyadatar punctuation ka hai. SRT cues ginta hai aur time comma se alag karta hai; WebVTT header aur point maangta hai; SBV dono time ek line me rakhta hai; ASS unhe Dialogue lines me chhupata hai. Isliye conversion asli maayne me bina nuksaan ka hai: har cue milliseconds me padha jaata hai aur target format ke roop me wapas likha jaata hai. Isi normalized timeline se do aam marammat aasan hoti hain: late subtitles shift karna aur drift ko stretch karna.
Features
SRT, WebVTT, SBV aur ASS padhta hai, format apne aap pehchaan kar
SRT, WebVTT, SBV, ASS ya transcript likhta hai
WebVTT ke cue settings bachaata hai
ASS ke style tags hataata aur line breaks normalise karta hai
Sabhi cues ko kuch second aage ya peeche shift karta hai
23,976, 24, 25 aur 29,97 ke mismatch ke presets
Subtitle Converter kaise use karein
Subtitle file ya uska hissa paste karein
Output format chunein — input apne aap pehchana jaata hai
Drift ho to timing shift ya frame rate conversion lagayein
Converted file copy ya download karein
Example
Input
1
00:00:01,500 --> 00:00:04,000
Hello there.
Output
WEBVTT
00:00:01.500 --> 00:00:04.000
Hello there.
SRT aur WebVTT ka farak ek header aur ek point ka hai — phir bhi itna kaafi hai ki browser file na le.
Common errors aur troubleshooting
Browser SRT file nahi leta. — HTML video sirf WebVTT leta hai. Yahan convert karein: header aur timestamps ke comma badalte hain.
Subtitles shuru me theek, phir khiskte jaate hain. — Yeh frame rate mismatch hai, offset nahi. Presets use karein: 23,976 ko 25 par chalane se lagbhag 4 % tez chalta hai.
Aksar pooche jaane wale sawaal
SRT ko VTT me kaise badlein?
SRT paste karke WebVTT chunein: WEBVTT header jud jaata hai, comma point ban jaate hain aur cue number hat jaate hain.
SRT aur WebVTT me kya farak hai?
WebVTT wahi format hai jo browser track element me lete hain: header, milliseconds se pehle point, aur cue settings aur styling ka support.
Mere subtitles kyun khiskte hain?
Lagbhag hamesha frame rate conversion se: 23,976 par shoot kiya material 25 par chalne se dheere-dheere alag ho jaata hai.
Achhi reading speed kya hai?
Aam darshak ke liye lagbhag 17 character prati second, 21 upri seema. Yahan file ka sabse tez cue dikhaya jaata hai.
Related tools
Video Trimmer — Video se ek clip start aur end time se cut karein, apne browser mein — kuch bhi upload nahi hota.