Descubre qué fuentes usa un PDF, qué páginas las usan y si viajan con el archivo.
Buscador de fuentes de un PDF
Descubre qué fuentes usa un PDF, qué páginas las usan y si viajan con el archivo.
Los nombres de fuente, las codificaciones y los programas incrustados se leen del archivo en esta pestaña. Ni el documento ni las fuentes que hay dentro se suben.
Un PDF escribe los nombres de sus fuentes para las máquinas: ABCDEF+TimesNewRomanPS-BoldMT es un subconjunto de Times New Roman Bold, y «Arial,BoldItalic» es una petición de una fuente que el archivo puede no llevar en absoluto. Aquí se recorre cada recurso capaz de dibujar texto —páginas, objetos de dibujo anidados, apariencias de anotación y los valores por omisión del propio formulario— y cada fuente se convierte en datos llanos: la familia que buscarías, el estilo, las páginas en las que aparece, si el programa viaja con el documento y si su texto se puede copiar de vuelta como caracteres reales. Se nombran dos riesgos: una fuente sin incrustar desplaza la maquetación en la imprenta, y una fuente sin mapa ToUnicode se copia como un galimatías. El archivo se lee en tu dispositivo.
Características
Familia y estilo extraídos del nombre en bruto, con el nombre tal como está guardado debajo
Incrustada, subconjunto o sustituida, y cuál de las 14 estándar pondría un lector en su lugar
ToUnicode anotado por fuente, con aviso solo donde el texto copiado se rompería de verdad
Páginas listadas como rangos compactos, más las fuentes que solo usan los campos de formulario
El tipo de fuente detallado: Type 1, TrueType, Type 0 con contornos CFF o TrueType, Type 3
Familias agrupadas con sus estilos, y cada nombre copiable con un clic
Filtros que reducen la tabla a las fuentes sin incrustar o sin mapa de caracteres
La lista copiada como texto, o la tabla completa descargada en CSV
Cómo usar Buscador de fuentes de un PDF
Suelta el PDF sobre la página
Lee los cuatro contadores: fuentes, sin incrustar, sin ToUnicode y subconjuntos
Cambia al filtro Sin incrustar antes de que algo vaya a imprenta
Copia la lista, o llévate el CSV para una comprobación de preimpresión
Ejemplo
Entrada
brochure.pdf — 12 pages
Salida
9 fonts · 2 not embedded (Arial Narrow, Wingdings) · 1 without ToUnicode · used on pages 1-4, 9
Arial Narrow no es una de las 14 estándar, así que la imprenta tiene que tenerla.
Errores comunes y solución de problemas
No se lista ninguna fuente. — Las páginas contienen imágenes en vez de texto: un escaneo o una exportación aplanada. PDF con OCR añade una capa de texto buscable, y la fuente que use aparecerá aquí.
Todos los nombres de fuente empiezan con seis mayúsculas al azar. — Eso es una etiqueta de subconjunto y es normal: solo se guardaron los glifos que el documento usa de verdad. El nombre de familia que sigue al signo más es el que hay que buscar.
Una fuente está incrustada pero su texto sigue copiándose como algo ininteligible. — Incrustar y mapear caracteres son cosas distintas. Mira la columna ToUnicode: sin ese mapa, un lector no tiene con qué volver a convertir los códigos de glifo en caracteres, y por eso también falla la búsqueda.
Una fila dice que el objeto de fuente está mal formado. — No se pudo analizar el descriptor, así que la incrustación es desconocida, no ausente. Reparar PDF suele reconstruir esos objetos, y después la fila se resuelve en un sentido o en el otro.
Preguntas frecuentes
¿Puede nombrar la tipografía usada en una página escaneada?
No. Informa de las fuentes que declara el archivo, y una página que es solo una fotografía no declara ninguna. Identificar una tipografía a partir de una imagen es otro trabajo; pasa primero PDF con OCR si lo que necesitas es texto buscable.
¿Qué fuentes se pueden dejar fuera de un documento sin riesgo?
Solo las 14 estándar —Helvetica, Times, Courier, Symbol y ZapfDingbats con sus estilos—, que todo lector debe aportar. Cualquier otra que no esté incrustada se dibuja con lo que la máquina tenga instalado, y las líneas pueden recolocarse.
¿Listar las fuentes me permite extraerlas o instalarlas?
No, a propósito. Se informan nombres, estilos, codificaciones y estado de incrustación; los programas de fuente se quedan dentro del PDF, donde sus licencias esperan que estén.
¿Por qué una fuente aparece contra «campos de formulario» y no contra una página?
Porque se nombra en los recursos por omisión del formulario y no en ninguna página. Esa es la tipografía a la que recurre un visor cuando alguien escribe en un campo.
¿Se puede leer la lista de fuentes de un PDF cifrado?
Sí. Los nombres, los números y la estructura nunca se cifran en un PDF, así que las familias, los tipos y la incrustación se leen igual sin la contraseña; solo las cadenas de texto y el contenido de los flujos quedan cerrados.
Herramientas relacionadas
Inspector de PDF — Mira la versión de un PDF, sus tamaños de página, fuentes, imágenes, formularios, seguridad y normas.
PDF a texto — Extrae texto seleccionable de un PDF como texto plano o Markdown.
OCR de PDF — Reconoce el texto de un PDF escaneado y hazlo buscable.
Aplanar PDF — Fija los campos de un formulario relleno en la página.
Reparar PDF — Diagnostica un PDF dañado y reconstruye lo recuperable.
Comprimir PDF — Reduce un PDF rerenderizando cada página a JPEG con la calidad y resolución elegidas.