给 PDF 加页边距
在成稿文档的四周腾出空间，留给装订、留给批注，或者留给裁刀。
PDF 在这个浏览器标签页里打开、测量和重写。未被选中的页面原样复制过去，任何东西都不会被上传。
改为裁掉边缘而不是往外加
关于 给 PDF 加页边距
论文装订会吃掉内侧 20 mm，印刷厂要求裁切线外留 3 mm，审阅者想找地方写字——而这三件事都是在文档导出之后才提出来的，那时重新打开原始排版已经不现实。要腾出这块地方，只有两种老实的办法，两种这里都有。放大页面是让纸面在图稿四周长出来，别的一概不动，于是链接、表单域和批注一如往常地照样管用。保持纸张尺寸则是把图稿缩小进那圈边距，并把每一条注释随之移动。缩略图会把正要加上的那一圈涂上底色，页面尺寸也会以毫米给出加之前和加之后的数值。
功能特性
- 边距可用毫米、英寸或点设定，可四边联动，也可逐边单独设
- 装订线按页左右互换——第 1、3、5 页在左，第 2、4、6 页在右
- 放大页面：纸面长出来，内容一个字节也不会重绘
- 保持纸张尺寸：内容缩进边距内，并在其中居中
- 链接、表单域和批注的矩形会随内容一起移动并缩放
- 可作用于全部页面、奇数页、偶数页，或 1-4, 9 这样的清单——其余页面原样复制
- 即使页面设了四分之一圈旋转，边距也落在你看到的那几边上
- 带底色的缩略图显示会变的那一页，并给出加前加后的毫米尺寸
如何使用 给 PDF 加页边距
- 把 PDF 拖到页面上
- 用毫米、英寸或点设定边距，以及任何装订线
- 选择是让纸面长出来，还是让内容缩小来腾地方
- 查看带底色的缩略图，然后加上边距并下载
示例
输入
thesis.pdf (A4), 15 mm all round plus a 20 mm gutter, enlarge the page
输出
thesis-margins.pdf — 260 × 327 mm, the gutter on the left of odd pages and the right of even ones
页面上什么都没动，所以交叉引用仍然跳到正确的位置。
常见错误与故障排除
- 文字比原来小了。 — 这正是「保持纸张尺寸」按字面做的事——图稿被缩小以装进边距之内。允许打印纸面变大时，请切到「放大页面」。
- 有一页被跳过了，提示说边距太宽。 — 保持纸张尺寸需要边距之间还留着东西，所以在 100 pt 的页面上设 60 pt 边距就无处可去了。请把它调小，或者改用放大页面，那种方式没有这个限制。
- 打印机把整份缩小了，还自己加了一圈白边。 — 放大后的纸面已不是标准纸张尺寸，所以驱动把它缩小以装进去。请按 100% 或「实际大小」打印，或者选一个至少和新页面一样大的纸张尺寸。
- 新加的边距颜色不对。 — 加出来的区域是空白页面，所以它印出来就是纸本身的颜色。原稿里的彩色背景只盖住了旧的页面框——请用 PDF 叠加在内容之下垫一整页颜色，把它带进边距里。
常见问题
- 哪种方式能让我参考文献里的链接仍然可点击？
- 两种都能，只是路径不同。放大页面什么都不移动，所以每个链接、表单域和批注都停在原处。保持纸张尺寸会缩放内容，而每个注释矩形也随之缩放，因此它仍然压在正确的字上。
- 装订线为什么要在页与页之间换边？
- 因为书脊就是这样换的。装订成册后第 1 页在右侧，所以它的内侧边是左边；第 2 页与它相对，内侧边就在右边。左右交替能让多出来的宽度在两者上都靠着装订处。
- 3 mm 出血和 3 mm 页边距是一回事吗？
- 不完全一样。出血是裁切线之外供裁刀切过的额外纸面，而图稿本应延伸进去。放大页面能给你那块额外纸面，但它不会把图稿拉伸到那里，所以必须出血的东西得自己画进去。
- 加页边距会重新编码文档里的字体和图片吗？
- 不会。放大只是重写描述页面边界位置的那些数字。保持纸张尺寸是把页面现有的绘制指令包在一个缩放里，所以里面的字体和图片仍是同一批对象。
- 已经设了四分之一圈旋转的页面会怎么处理？
- 边距落在你实际看到的那几边上。转了 90 度的页面，它视觉上的顶部沿着自身某一条内部边，额外空间就加在那里，于是「上」仍然指屏幕上页面的上方。
相关工具
更多PDF工具
查看全部PDF工具 (85) · 全部工具