EMLをPDFに変換
保存したメールのファイルを、ヘッダー・本文・添付ファイルの一覧が入ったPDFにします。
メッセージはこのタブの中で解析・描画され、メールが参照するものがネットワークに要求されることはありません。ファイルは端末から出ません。
変換したメッセージを1つにまとめる
EMLをPDFに変換 について
.emlファイルは、送信されたときのままのメッセージです。ヘッダー、MIMEパート、エンコードされた語句、そしてHTML版とプレーンテキスト版で二重に入っていることの多い本文。これを開くには、たいていまずメールソフトを入れる必要があります。ここではファイルを直接読み、文書として組み上げます——件名・From・To・Cc・Dateをヘッダーの表に、その下に整形した本文を、最後にすべての添付ファイルを種類とサイズとともに並べます。メッセージの中に同梱されてきた画像は、本来の位置に置かれます。ウェブからリンクされた画像は読み込まずに数だけを示します。取得すれば、メッセージが開かれたことが送信者に伝わってしまうからです。.mboxの書き出しは、チェックを入れて選べるメッセージの一覧になります。読み込みはすべて端末上で行われます。
機能
- ヘッダー・本文・添付一覧を、読みやすい1つの文書に
- 本文はHTML版かプレーンテキスト版か、好きなほうを選択
- メッセージと一緒に送られた画像は本文中に配置し、添付された画像は追加のページにもできます
- 必要ならヘッダーの全一覧も——Receivedヘッダーの連なり、Message-ID、認証結果
- mboxファイルは個々のメッセージに分け、1通ずつチェックボックス付きで表示
- エンコードされた語句、quoted-printable、base64、旧来の文字コードもすべてデコード
- ページサイズ・余白・ページ番号は、変換の前に指定
- 複数のメッセージは1通ずつのPDFにしてZIPで、または1つにまとめた文書に
EMLをPDFに変換 の使い方
- .emlや.mboxのファイルをページに置きます
- 必要なメッセージにチェックを入れ、ヘッダーの全一覧を含めるかどうかを決めます
- ページサイズと余白を設定します
- 変換して、PDFまたはZIPを保存します
例
入力
invoice-thread.eml — HTML body, 2 attachments
出力
2024-03-01 Invoice 4471.pdf — header table, formatted body, 2 attachments listed, 3 pages
ファイル名は、メッセージ自身の日付と件名から付けられます。
よくあるエラーとトラブルシューティング
- メッセージが画像なしで出てきました。 — それらの画像はメッセージと一緒に送られたのではなく、ウェブサーバーからリンクされていたため、省かれて注記に数が示されています。送信者側のサーバーに何かを要求することは決してありません。
- .msgファイルが受け付けられませんでした。 — Outlookの.msgは、別のバイナリー形式です。メッセージを.emlとして保存するか、ドラッグで書き出してください——Thunderbird、Apple Mail、新しいOutlook、Outlook for Macはいずれもできます——そして、そのファイルをここに持ってきてください。
- ほかの文字体系の文字がPDFから抜け落ちています。 — PDFに内蔵された書体はラテン文字しか収録していないため、その範囲外の文字は除かれ、その数が示されます。ギリシャ文字やキリル文字、日本語を含むCJKの文字で書かれたメッセージは、それらのフォントが入った閲覧ソフトから印刷するほうが適しています。
- メールボックスの一部しか変換されませんでした。 — mboxは1ファイルにつき300通・200 MBまで読み込まれます。書き出したものを小さなファイルに分け、順番に変換してください。
よくある質問
- メールの添付ファイルも、別々のファイルとして保存されますか。
- 添付ファイルは名前・種類・サイズとともに一覧になり、画像の添付は追加のページとして加えることもできます。それ以外のファイルは.emlの中に残ります。これはメッセージを読める記録にするもので、フォルダーに展開するものではありません。
- ウェブ上にある画像をわざと読み込まないのはなぜですか。
- 画像を1つ読み込むことこそ、トラッキングピクセルの仕組みそのものだからです。その要求によって、メッセージが開かれたことと、いつ開かれたかが送信者に伝わります。描かれるのはメッセージの中に入って届いた画像だけで、幅が1〜2ピクセルのスペーサー画像も無視されます。
- 署名付きのメールが本物かどうかを検証しますか。
- しません。デジタル署名は添付ファイルと一緒に一覧に出るだけで、中身は何も検査されません。真正性が重要なら、証明書チェーンを持つメールソフトでメッセージを検証してください。
- mboxの書き出しを丸ごと一度に変換できますか。
- できます。ファイルは個々のメッセージに分けられ、必要なものにチェックを入れると、1通1つのPDFを収めたZIPか、1つにまとめた文書として戻ってきます。
- 変換したメールのレイアウトは、メールソフトで見たものと同じになりますか。
- 近くはなりますが、完全に同じではありません。HTMLの本文はブラウザーのエンジンで描くのではなく、見出し・段落・リスト・引用・データの表・画像として組み直されます。凝ったニュースレターは簡素になりますが、普通のメッセージは正しく見えます。
- ヘッダーの全一覧を含めると、何が加わりますか。
- 添付一覧のあとに、すべてのヘッダーが原文のまま入ります。Receivedヘッダーの連なり、Message-ID、認証結果も含まれます。メッセージが実際にどう届いたかの記録としてPDFを残す必要があるときに、求められるのがこれです。
関連ツール
PDFの他のツール
PDFのツールをすべて見る (85) · すべてのツール